Mari Core Vocabulary: Je

емыж плод, фрукт, орех 実，果実 ⇔ саска, пӱкш
Ӱдыр-влак емыж погаш каят. Девчата идут собирать ягоды (за ягодами). Емыж пуышан вондо плодоносный кустарник

еҥ человек 人，人間 ⇔ айдеме, калык; пошкудо; вольык, янлык, кайык
Корем вес велне еҥ койылалтыш. За оврагом показался человек. Кори еҥым пагалыше. Кори любезный.

ер озеро 湖 ⇔ пӱя, эҥер, теҥыз
Ялна ер воктене верланен. Наша деревня расположена у озера. Ер серыште колызо-влак шинчат. На берегу озера сидят рыбаки

еш семья 家族 ⇔ оза; тукым
Мемнан еш кугу. Наша семья большая. Мемнан еш уло ял дене келшен. Наша семья дружила со всеми (всей деревней). ⇔ марий ср. пӧръеҥ
вате ⇔ ӱдырамаш, пелаш, кува
ӱдырым налаш марлан каяш ача, ачай ава, авай коча, кочай ⇔ кугыза, кугызай
кова, ковай ⇔ кува, кувава, кувай
эрге ⇔ рвезе
ӱдыр аза, йоча ⇔ иге
уныка иза, изай; шольо, шоляш ака, акай; шӱжар марлан каяш (лекташ), мужыраҥаш, мужыр, сӱан

Е е